Lûdzu paskaidrot!
Apskatît komentârus (0)
20.04.2011
Lûdzu
paskaidrot!
Laikraksta 19.- 25. februâºa numura 4. lappusç
ievietota intervija ar Mâru Zâlîti: ,,Man patîk darboties uz pilnu klapi”.
Dzejniece jau nu gan varçja izteikties dzejiskâk. Ko nozîmç – ,,darboties uz pilnu klapi”?
Kâ tâds teiciens radies?
Pirmo reizi tâdu dzirdu!
Kârlis
Ðçfers,
Elmonte, Jaunmeksikâ
No
redakcijas.
Jâteic, Latvijâ teiciens „uz pilnu klapi” ir diezgan
plaði lietots sarunvalodâ. To lieto, vçloties pateikt, ka kaut kas notiek ar
pilnu spçku. Teiciens radies laikos, kad laukos darbojâs kuïmaðînas, un tâm
bija tâda detaïa, kas saucâs „klape” (aizkars, durtiòas, vâks). Tai veºoties
ciet un vaïâ, kuïmaðînas jauda samazinâjâs vai palielinâjâs. Ja klape vaïâ,
kulðana notika „uz pilnu klapi”.
Vai zinât, ko nozîmç teiciens „viss tvaiks svilpç”?
To lieto, tçlaini izsakoties par darboðanos tukðgaitâ.
Redakcija labprât publicçtu lasîtâju iesûtîtus
interesantus un retâk lietotus teicienus, kas bagâtina valodas garðu.